Where do the responsibilities of EMSA end? And those of the European Commission begin?

EMSA is a technical body looking for facts and writing reports meant for the European Commission. The technical responsibilities of the Agency end when the Commission gets EMSA’s fact-finding reports and starts to prepare decisions linked to its policy.